La presente propuesta de investigación titulada “Dinámicas Socioculturales en Construcción: el caso de los/as migrantes transnacionales de Cochabamba”; pretende identificar las consecuencias socioculturales del proceso migratorio transnacional. A partir del estudio de casos pretendemos conocer los factores no visibles, inmateriales y subjetivos que impulsan la decisión de migrar y/o retornar al lugar de origen, dado que la presente propuesta parte de la constatación de la existencia de un vacío en la producción teórica y empírica en la temática migratoria desde esta perspectiva.
Estamos seguros que una investigación de estas características sería un aporte significativo y complementario al cúmulo de reflexiones hasta ahora desarrolladas en el contexto nacional. Un acercamiento a la comprensión sociocultural, simbólica e identitaria de las migraciones permitiría comprender, de manera integral, la complejidad de los fenómenos migratorios transnacionales, fundamentalmente a partir de la propia perspectiva del migrante transnacional cochabambino que retorna de Europa.
En este marco, la investigación se plantea los siguientes objetivos:
General
Interpretar los impactos de la migración transnacional Bolivia-Europa en la dinámica sociocultural de los migrantes de retorno y su entorno familiar.
Específicos
- Identificar los tipos de factores que motivan la migración transnacional.
- Rescatar las experiencias vivenciales de los/as migrantes bolivianos/as en Europa.
- Establecer los factores que impulsan el retorno de los/las migrantes bolivianos/as.
- Caracterizar los cambios/transformaciones/permanencias sociales y culturales en los/las migrantes y su entorno familiar.
En relación con la estrategia metodológica, el estudio a realizarse es de carácter descriptivo y analítico y tiene un enfoque cualitativo.
Entre las problemáticas centrales del tema de investigación se encuentra la conjugación de los efectos económicos y laborales del proceso de globalización a nivel mundial y las particularidades socioeconómicas y culturales de países como Bolivia que dan respuesta a las nuevas situaciones, originando crecientes olas de migración transnacional hacia países europeos, particularmente España e Italia. Así mismo, la necesaria mirada de estos flujos poblacionales que en la actualidad se caracterizan por contener cada vez un mayor número de mujeres.
Las explicaciones objetivas de este tipo de migración aparecen claras, fundamentalmente cuando se las relaciona con aspectos económicos, movilidad social e incertidumbres socio políticas. Sin embargo, a nuestro entender existen aspectos subjetivos muy relacionados a cambios culturales, ideológicos e identitarios de las personas migrantes que no se han desentrañado del todo y que pueden resultar fundamentales en la comprensión cabal del proceso migratorio boliviano.
Con esas premisas, se ha tomando un marco temporal que abarca el periodo 2000-2008 y un marco espacial que sería el contexto urbano de la ciudad de Cochabamba. Con ello, no se pretende descartar comparaciones analíticas con otros centros urbanos del país; no obstante, las características socio-familiares de Cochabamba pueden brindar un escenario peculiar y rico en términos de análisis y debate. De esta manera, se ha tomando como sujetos de investigación las personas que regresaron de su experiencia migrante durante el periodo citado, a partir de tal acercamiento nos proponemos lograr una visión integral de los impactos y efectos de la migración tanto a nivel individual como a nivel social en sus respectivos núcleos familiares.
El desarrollo de diversas investigaciones han mostrado los impactos de la migración en diferentes aspectos y áreas, por ejemplo el impacto de las remesas y en procesos de desarrollo; en el manejo de estrategias culturales, o en el efecto sobre la familia o la niñez en relación a la violencia intrafamiliar. En el caso de nuestra investigación, el tema central es la construcción de nuevos imaginarios en las familias urbanas, que de alguna manera se expresan en el proceso general del tipo de migración que se analiza. Es decir, ¿Existen cambios o desestructuraciones ideológico culturales en las familias urbanas? ¿Cuál es la tendencia del nuevo perfil cultural de la familia urbana? Las respuestas y las discusiones al respecto pueden llevar a encontrar nuevos paradigmas en la construcción de políticas culturales y educativas del estado.
La importancia de trabajar la temática identitaria tiene estrecha relación con la construcción de sociedades, más allá de su reproducción socioeconómica y política, está de por medio la propia reproducción social, la creación y reconfiguración de imaginarios y valores respecto a instituciones base como son la familia y el matrimonio.
|
